A (11) | B (4) | C (9) | D (17) | F (3) | G (7) | H (3) | I (1) | J (7) | K (6) | L (13) | M (13) | N (2) | P (2) | R (8) | S (5) | T (5) | U (2) | V (8) | W (3)


BIJOUX

rue du Maitrank, 100
6700 Arlon
+32 (0)496 47 82 76
mmvoz@skynet.be 
www.mmmmm.be

 

Monique Voz est témoin, créatrice et chercheuse dans les domaines de l’astronomie, des mathématiques et de la sensualité. A la réalisation d’un seul objet ou d’une série indépendante, elle privilégie la création de mondes à l’intérieur  desquels naissent les objets. Elle y associe une tradition orale et les présente sous forme d’installation-performance. Elle se reconnait dans une vision de l’art et du monde qui adjoint le passé et le futur autour d’un présent immédiat, en dehors du temps. Associé à  l’anticipation. En tant qu’artiste belge elle se reconnait dans un univers surréaliste-contemporain qui s’interrogerait  sur la nature des mondes et dans lequel elle nourrit son penchant pour le mystère.

Monique Voz, de formation initiale mathématique et scientifique, a bifurqué vers les arts en 1996. Elle a travaillé dans son atelier de Chambésy à Genève de 2002 à 2006. Elle œuvre actuellement à Bonnert en Belgique.

CERAMIQUE

1, rue de les waleffes
4530 Vaux et Borset
00(32)19/567785
fabienne.withofs@gmail.com
http://withofsfabienneceramique.skynetblogs.be/

 

L'objet naît du vide qui pousse.

Construction, débordement, fusion de matière.
Magma de boue s'accrochant à la terre comme un parasite devient partie intégrante voire base pour l'évolution (élaboration) future des œuvres.

Etre habité pour bâtir.
L'objet reflète avant tout la simplicité du monde réel avec ces raccords visibles, des faiblesses qui deviennent indispensables à l'équilibre.

 

Tout est relation, des objets entre eux et avec le public,
de la matière à l'espace,...
Le graphisme ou l'écriture réminiscence, signes des temps relie l'objet à la mémoire.

 

Haut de la page